Przejdź do treści

Zasady zakupów

Ozdobnik

Regulamin

Zamówienia, płatności, dostawa, pliki PDF, zwroty i reklamacje.

§ 1. Postanowienia ogólne

  1. Sklep internetowy dostępny pod adresem joandreams.com (dalej „Sklep”) prowadzi Joanna Dumkiewicz-Marcyjańska, prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą pod firmą Joan Dreams Joanna Dumkiewicz-Marcyjańska, wpisaną do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, adres: Adamowo 167, 14⁠-⁠240 Susz, NIP 7441700411, REGON 280176503 (dalej „Sprzedawca”).
  2. Kontakt ze Sprzedawcą: e-mail misiowyswiat@wp.pl, telefon +48 603 909 933, formularz na stronie Kontakt albo pisemnie na adres Adamowo 167, 14⁠-⁠240 Susz.
  3. Regulamin określa zasady korzystania ze Sklepu, zawierania umów sprzedaży i umów o dostarczanie treści cyfrowych, płatności, dostawy, odstąpienia od umowy i składania reklamacji. Regulamin jest udostępniony nieodpłatnie na stronie Sklepu w formie, która umożliwia jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.
  4. Sklep sprzedaje rękodzieło wykonane na szydełku i szyte przez Sprzedawcę (gotowe oraz wykonywane na zamówienie) oraz wzory, wykroje, e-booki i książki w postaci plików PDF (dalej razem „Produkty”). Rzeczy dostarczane są na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
  5. Ceny Produktów podawane są w złotych polskich (PLN) i są cenami końcowymi, które płaci Klient. Płatności w Sklepie odbywają się w złotych polskich. Ceny nie obejmują kosztów dostawy, które Klient widzi przed złożeniem Zamówienia.
  6. Przy każdej obniżce ceny Sklep pokazuje także najniższą cenę Produktu z 30 dni przed wprowadzeniem obniżki.
  7. Informacje o Produktach w Sklepie stanowią zaproszenie do zawarcia umowy w rozumieniu art. 71 Kodeksu cywilnego.

§ 2. Definicje

  1. Klient — osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna ze zdolnością prawną, która korzysta ze Sklepu lub zawiera ze Sprzedawcą umowę.
  2. Konsument — Klient będący osobą fizyczną, który zawiera umowę niezwiązaną bezpośrednio z jego działalnością gospodarczą lub zawodową.
  3. Przedsiębiorca na prawach konsumenta — osoba fizyczna prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą, która zawiera umowę bezpośrednio związaną z tą działalnością, gdy z treści umowy wynika, że nie ma ona dla niej charakteru zawodowego. Przysługują jej uprawnienia Konsumenta opisane w § 8 i § 9, na zasadach ustawy o prawach konsumenta.
  4. Produkt gotowy — rzecz wykonana przed złożeniem Zamówienia, dostępna od ręki, często w jednym egzemplarzu (oznaczenie „jedyna sztuka”).
  5. Produkt na zamówienie — rzecz, którą Sprzedawca szyje lub wykonuje na szydełku po złożeniu Zamówienia, według wybranych przez Klienta opcji (np. tkaniny, koloru włóczki, rozmiaru, dodatków).
  6. Plik PDF — treść cyfrowa (wzór, wykrój, e-book, książka, kalendarz) dostarczana drogą elektroniczną, bez nośnika materialnego.
  7. Konto — chroniony hasłem panel Klienta w Sklepie z jego danymi, historią zamówień i kupionymi Plikami PDF.
  8. Zamówienie — oświadczenie woli Klienta złożone w Sklepie, zmierzające do zawarcia umowy.
  9. Dzień roboczy — dzień od poniedziałku do piątku z wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy.

§ 3. Usługi elektroniczne i Konto

  1. Do korzystania ze Sklepu potrzebne są: urządzenie z dostępem do internetu, aktualna przeglądarka internetowa z włączoną obsługą JavaScript i plików cookies oraz aktywny adres e-mail. Do otwarcia Plików PDF potrzebny jest program do odczytu plików PDF (np. przeglądarka internetowa lub Adobe Acrobat Reader).
  2. Sprzedawca świadczy nieodpłatnie: prowadzenie Konta, formularz Zamówienia, formularz kontaktowy, kalendarz adwentowy oraz — dla osób, które się zapiszą — newsletter z informacjami o nowych okienkach kalendarza i nowościach w Sklepie.
  3. Zamówienie można złożyć bez zakładania Konta. Umowa o prowadzenie Konta zawierana jest na czas nieokreślony; Klient może w każdej chwili usunąć Konto, pisząc na adres misiowyswiat@wp.pl. Z newslettera można wypisać się w każdej chwili linkiem w wiadomości albo pisząc do Sprzedawcy.
  4. Klient nie może dostarczać do Sklepu treści o charakterze bezprawnym ani podawać danych osób trzecich bez ich zgody.
  5. Reklamacje dotyczące działania Sklepu można składać w sposób opisany w § 9 ust. 4.

§ 4. Produkty

  1. Każdy Produkt fizyczny jest wykonany ręcznie przez Sprzedawcę. Wymiary, materiały (np. rodzaj włóczki lub tkaniny), dostępne opcje i czas wykonania podane są na stronie Produktu. Kolory na ekranie mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistych, zależnie od ustawień urządzenia.
  2. Produkty gotowe są dostępne w liczbie podanej na stronie Produktu. Gdy Produkt się wyprzeda, Sklep nie pozwala dodać go do koszyka.
  3. Produkty na zamówienie Sprzedawca wykonuje po zaksięgowaniu płatności, według opcji wybranych w Zamówieniu. W razie pytań o rozmiar lub dobór tkaniny Sprzedawca pomaga przed złożeniem Zamówienia.
  4. Kupując Plik PDF, Klient otrzymuje niewyłączne prawo do korzystania z niego na własny użytek. Kopiowanie, udostępnianie, publikowanie i odsprzedawanie Pliku PDF lub jego części bez zgody Sprzedawcy jest zabronione.
  5. Filmy, do których prowadzą odnośniki w e-bookach, są publikowane w serwisie YouTube; do ich obejrzenia potrzebny jest dostęp do internetu.

§ 5. Zamówienia i zawarcie umowy

  1. Zamówienia przyjmowane są przez Sklep całą dobę. Zamówienia złożone w dni wolne od pracy realizowane są od najbliższego Dnia roboczego.
  2. Aby złożyć Zamówienie, Klient dodaje Produkty do koszyka (przy Produktach na zamówienie — po wybraniu opcji), podaje dane do wysyłki i — jeśli chce — do faktury, wybiera sposób dostawy i płatności, akceptuje Regulamin i potwierdza Zamówienie przyciskiem „Kupuję i płacę”.
  3. Przed złożeniem Zamówienia Klient widzi łączną cenę Produktów, koszt dostawy i inne koszty, które zapłaci.
  4. Umowa zostaje zawarta z chwilą otrzymania przez Klienta wiadomości e-mail z potwierdzeniem przyjęcia Zamówienia. Potwierdzenie zawiera treść umowy (Produkty, wybrane opcje, ceny, sposób dostawy i płatności).
  5. Do każdego Zamówienia Klient otrzymuje dowód zakupu, a na życzenie — fakturę.
  6. Zamówienie nieopłacone w ciągu 7 dni od jego złożenia Sprzedawca może anulować, informując o tym Klienta.

§ 6. Płatności

  1. Walutą płatności jest złoty polski (PLN). Dostępne sposoby płatności Klient widzi przy składaniu Zamówienia.
  2. Płatności online (BLIK, szybki przelew internetowy, karta płatnicza i inne metody udostępnione przez operatora) obsługuje mBank S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Prosta 18, 00⁠-⁠850 Warszawa, wpisany do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000025237, NIP 5260215088 — w ramach usługi Paynow. Zasady płatności określa także regulamin operatora płatności.
  3. Sprzedawca wysyła Produkt gotowy, rozpoczyna wykonanie Produktu na zamówienie i udostępnia Plik PDF po zaksięgowaniu płatności, czyli po otrzymaniu od operatora płatności potwierdzenia, że płatność się powiodła.
  4. Zwrot płatności (np. po odstąpieniu od umowy) następuje tą samą metodą, której użył Klient, chyba że Klient zgodzi się na inną, bez kosztów dla niego.

§ 7. Dostawa i realizacja Zamówień

  1. Rzeczy wysyłane są na terytorium Polski do Paczkomatu InPost albo kurierem InPost. Koszt dostawy zależy od gabarytu przesyłki; Klient widzi go w koszyku przed złożeniem Zamówienia. Aktualny cennik jest na stronie Dostawa i płatności.
  2. Produkty gotowe Sprzedawca wysyła w ciągu 2 Dni roboczych od zaksięgowania płatności.
  3. Produkty na zamówienie Sprzedawca wykonuje w czasie podanym na stronie Produktu — zależnie od pracochłonności od 7 do 21 Dni roboczych od zaksięgowania płatności — i wysyła najpóźniej następnego Dnia roboczego po ich wykonaniu. Jeśli Zamówienie obejmuje kilka Produktów, Sprzedawca wysyła je razem, po wykonaniu ostatniego, chyba że Klient poprosi o osobne wysyłki.
  4. Do czasu realizacji dochodzi czas doręczenia przez przewoźnika — zwykle 1⁠–⁠2 Dni robocze.
  5. Pliki PDF Sprzedawca dostarcza niezwłocznie po zaksięgowaniu płatności: Klient otrzymuje e-mail z odnośnikiem do pobrania pliku, a plik jest dostępny także na Koncie (Moje konto → Zamówienia), jeśli Zamówienie złożono z Konta. Jeżeli na stronie Produktu podano późniejszy termin udostępnienia (np. przy komplecie kalendarza adwentowego), Plik PDF zostanie udostępniony w tym terminie. Pliki PDF nie wymagają aktywacji ani dodatkowego oprogramowania poza programem do odczytu PDF.
  6. Jeśli przesyłka nosi ślady uszkodzenia, Klient może poprosić przewoźnika o sporządzenie protokołu szkody. Nie jest to warunek złożenia reklamacji.
  7. Dla Konsumenta i Przedsiębiorcy na prawach konsumenta ryzyko utraty lub uszkodzenia Produktu przechodzi z chwilą jego wydania Klientowi lub wskazanej przez niego osobie innej niż przewoźnik.

§ 8. Odstąpienie od umowy (zwrot)

  1. Konsument i Przedsiębiorca na prawach konsumenta mogą odstąpić od umowy zawartej na odległość bez podania przyczyny w terminie 14 dni. Termin biegnie: przy rzeczach — od dnia, w którym Klient wszedł w ich posiadanie (przy kilku rzeczach dostarczanych osobno — od otrzymania ostatniej), a przy Plikach PDF — od dnia zawarcia umowy.
  2. Wystarczy wysłać przed upływem terminu oświadczenie o odstąpieniu — e-mailem na misiowyswiat@wp.pl lub pocztą na adres Adamowo 167, 14⁠-⁠240 Susz. Można skorzystać ze wzoru formularza zamieszczonego na końcu Regulaminu, ale nie jest to obowiązkowe. Sprzedawca niezwłocznie potwierdzi otrzymanie oświadczenia.
  3. Klient odsyła rzecz na adres Joan Dreams Joanna Dumkiewicz-Marcyjańska, Adamowo 167, 14⁠-⁠240 Susz niezwłocznie, nie później niż w ciągu 14 dni od odstąpienia od umowy. Bezpośredni koszt odesłania rzeczy ponosi Klient.
  4. Sprzedawca zwraca wszystkie płatności, w tym koszt dostawy do Klienta odpowiadający najtańszemu zwykłemu sposobowi dostawy oferowanemu przez Sklep, w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia. Sprzedawca może wstrzymać zwrot do chwili otrzymania rzeczy albo dowodu jej odesłania, zależnie od tego, co nastąpi wcześniej.
  5. Klient odpowiada za zmniejszenie wartości rzeczy wynikające z korzystania z niej w sposób wykraczający poza konieczny do stwierdzenia jej charakteru, cech i funkcjonowania.
  6. Prawo odstąpienia od umowy nie przysługuje w odniesieniu do:
    • rzeczy nieprefabrykowanych, wyprodukowanych według specyfikacji Konsumenta lub służących zaspokojeniu jego zindywidualizowanych potrzeb (art. 38 ust. 1 pkt 3 ustawy o prawach konsumenta) — dotyczy to Produktów na zamówienie, które Sprzedawca szyje lub wykonuje na szydełku dopiero po złożeniu Zamówienia, według wybranych przez Klienta tkanin, kolorów, rozmiaru lub dodatków;
    • treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym (pliki PDF), jeżeli Sprzedawca rozpoczął ich dostarczanie za wyraźną i uprzednią zgodą Konsumenta, który został poinformowany przed rozpoczęciem świadczenia, że po jego spełnieniu utraci prawo odstąpienia od umowy, i przyjął to do wiadomości, a Sprzedawca przekazał Konsumentowi potwierdzenie zawarcia umowy (art. 38 ust. 1 pkt 13 ustawy o prawach konsumenta).

§ 9. Reklamacje

  1. Sprzedawca odpowiada wobec Konsumenta i Przedsiębiorcy na prawach konsumenta za niezgodność rzeczy z umową istniejącą w chwili jej dostarczenia i ujawnioną w ciągu 2 lat od tej chwili. Klient może żądać naprawy albo wymiany rzeczy; jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe, nadmiernie kosztowne, nie zostały wykonane w rozsądnym czasie albo niezgodność jest istotna, Klient może złożyć oświadczenie o obniżeniu ceny albo odstąpieniu od umowy (odstąpienie nie przysługuje, gdy niezgodność jest nieistotna).
  2. Sprzedawca odpowiada także za niedostarczenie Pliku PDF i jego niezgodność z umową (np. plik nie otwiera się albo jest niekompletny) ujawnioną w ciągu 2 lat od dostarczenia. Klient może żądać doprowadzenia Pliku PDF do zgodności z umową, a gdy to niemożliwe lub się nie uda — złożyć oświadczenie o obniżeniu ceny albo odstąpieniu od umowy, na zasadach rozdziału 5b ustawy o prawach konsumenta.
  3. Reklamację można złożyć e-mailem na misiowyswiat@wp.pl albo pisemnie na adres Joan Dreams Joanna Dumkiewicz-Marcyjańska, Adamowo 167, 14⁠-⁠240 Susz. Warto podać numer Zamówienia, opis problemu i żądanie oraz — jeśli to możliwe — dołączyć zdjęcia. Reklamowaną rzecz Klient odsyła na ten sam adres; koszt jej dostarczenia i odesłania po uznaniu reklamacji ponosi Sprzedawca.
  4. Sprzedawca odpowiada na reklamację, także dotyczącą działania Sklepu, w ciągu 14 dni od jej otrzymania. Brak odpowiedzi w tym terminie oznacza uznanie reklamacji.
  5. Wobec Klientów niebędących Konsumentami ani Przedsiębiorcami na prawach konsumenta odpowiedzialność Sprzedawcy z tytułu rękojmi za wady jest wyłączona.

§ 10. Kody rabatowe i kalendarz adwentowy

  1. Wartość kodu rabatowego, Produkty, których dotyczy, i termin jego ważności są podane przy kodzie. Kod wpisuje się w koszyku przed złożeniem Zamówienia.
  2. Kalendarz adwentowy 2026 trwa od 1 do 24 grudnia 2026 r. Każdego dnia o godz. 8:00 otwiera się nowe okienko z wzorem dnia i kodem obniżającym jego cenę o 30%, ważnym przez 24 godziny. Udział w kalendarzu jest bezpłatny i nie wymaga zakupu ani zakładania Konta.

§ 11. Dane osobowe

  1. Administratorem danych osobowych Klientów jest Sprzedawca. Zasady przetwarzania danych i prawa Klientów opisuje Polityka prywatności, a pliki cookies — Polityka cookies.

§ 12. Rozwiązywanie sporów

  1. Spory Sprzedawca stara się rozwiązywać polubownie, w pierwszej kolejności w trybie reklamacji.
  2. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów, m.in. mediacji prowadzonej przez Wojewódzki Inspektorat Inspekcji Handlowej w Olsztynie lub Stałego Polubownego Sądu Konsumenckiego przy tym inspektoracie, a także z pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów. Informacje: prawakonsumenta.uokik.gov.pl. Skorzystanie z tych sposobów jest dobrowolne.
  3. Sądem właściwym dla sporów z Klientami niebędącymi Konsumentami jest sąd właściwy dla siedziby Sprzedawcy.

§ 13. Postanowienia końcowe

  1. W sprawach nieuregulowanych Regulaminem stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o prawach konsumenta oraz ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Regulamin nie ogranicza praw Konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów.
  2. Sprzedawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (np. zmiana przepisów, sposobów płatności lub dostawy). Klienci z Kontem zostaną poinformowani o zmianie e-mailem z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem. Do Zamówień złożonych przed zmianą stosuje się Regulamin w brzmieniu z dnia złożenia Zamówienia.
  3. Regulamin obowiązuje od 19 listopada 2026 r.

Załącznik — wzór formularza odstąpienia od umowy

(formularz należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy)

Adresat: Joan Dreams Joanna Dumkiewicz-Marcyjańska, Adamowo 167, 14⁠-⁠240 Susz, e-mail: misiowyswiat@wp.pl

Ja/My(*) niniejszym informuję/informujemy(*) o moim/naszym odstąpieniu od umowy sprzedaży następujących rzeczy(*) / umowy o dostarczenie następujących treści cyfrowych(*):
…………………………………………………………

Data zawarcia umowy(*) / odbioru(*): ……………………
Numer zamówienia: ……………………
Imię i nazwisko konsumenta(-ów): ……………………
Adres konsumenta(-ów): ……………………
Podpis konsumenta(-ów) (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej): ……………………
Data: ……………………

(*) Niepotrzebne skreślić.

Sprzedawca

Joan Dreams Joanna Dumkiewicz-Marcyjańska
Adamowo 167, 14⁠-⁠240 Susz
NIP 7441700411 · REGON 280176503
e-mail: misiowyswiat@wp.pl · tel. +48 603 909 933